vendredi 10 octobre 2008

Tour à vélo le long de Tasman Bay


Haulashore Island
Fifeshire Rock

Tahunanui Beach


Hey there!

Voici un petit aperçu du superbe panorama auquel j'ai eu droit à la fin de ma terrible journée de hier. Ressentant un énorme besoin de bouger, me changer les idées et prendre l'air, j'ai enfourché mon vélo et suis partie en vadrouille avec un seul but: longer le bord de mer (que je n'avais fait qu'une fois en voiture en rentrant de l'aéroport). Facile la descente jusqu'en ville depuis la maison... par contre, le long de la côte, il y avait un vent de face terrible! Mais quand on voit la vue, on n'y pense pas, on admire simplement! Whaou!!! :) c'était parfait avec la lumière de cette fin de journée!! Et comme vous pouvez le constater, j'ai finalement eu de la chance avec le temps! Je sens que je vais retourner souvent vers la mer, ce n'est qu'à la sortie du centre ville à moins de 20' de chez moi et c'est trop beau :)

Avant de rentrer à la maison, j'ai décidé de faire un grand détour pour aller repérer la salle de gymnastique où je vais pour la première fois mercredi prochain. Je me réjouis énormément!! La salle a l'air top! :D Et j'aurais l'occasion de m'échauffer avant d'y arriver. Le trajet entre la salle et la maison me prend moins de 20 minutes à vélo, mais c'est pas mal valloné ;) Bref, j'aurais sûrement plus à raconter jeudi prochain!! :D

Au final, presque deux heures de pédalage (Je ne pensais pas faire autant!) qui m'ont fait un bien énormissime! (Je n'ai pas précisé qu'ici on roule à gauche évidemment :) C'est assez bizarre je dois dire! Mais je suis contente de pouvoir faire mon training à vélo, avant de me lancer sur les routes en voiture hihi!) Bref, c'est donc en meilleure forme et humeur que je suis rentrée pour terminer la journée autour d'un bon repas en "famille".

Et aujourd'hui, la routine... Brandon est un peu moins malade, ouf! et maintenant, après un second tour à vélo de fin de journée, je suis "off duty" jusqu'à lundi 8h. Je suis contente d'être arrivée au week-end. Une semaine en tant que nanny, c'est pas si reposant que ça! :P Surtout moralement! Alors je compte bien profiter de ce week-end pour changer d'air! Au programme: aventures à vélo (VTT sûrement) et de belles images en perspectives. En +, Mère Nature a l'air de vouloir me faire plaisir aussi alors c'est cool!! :D

Bon week-end à vous aussi en Suisse pour les uns, aux States pour d'autres :) Enjoy!

=)

jeudi 9 octobre 2008

Mon p'tit chez moi à moi!

Voici ma chambre! Alias photoland n°2! :)




Hey!

En plus d'avoir mon vélo :) j'ai aussi fait développer de nouvelles photos et créé un poster plein de photos pour décorer ma chambre! Voici un aperçu! (Pour voir toutes mes photos, dont celles de la maison, cliquer sur le nouveau diaporama à droite de la page! ;))

J'avais vraiment envie de créer mon univers, rempli de photos de ma famille, de mes amis... de vos sourires! Je suis contente du résultat et me sens bien et "chez moi" dans ma chambre maintenant!!! :D :D Peut-être que vous vous reconnaissez sur quelques unes de ces photos :P

Aujourd'hui Brandon est malade... j'ai fait de mon mieux pour prendre bien soin de lui... jusqu'en fin d'après-midi où je suis devenue très maladroite... gloups!

Ce soir au programme, un tour à vélo! Je veux aller découvrir le bord de mer... photos à la clé très certainement! ;) Mais le temps est trop bizarre... voici une photo que je viens de prendre depuis ma chambre, ça illustre assez bien le temps ici..., pluie-soleil-pluie-soleil... des fois en même temps --> arc-en-ciel :)

A++



mercredi 8 octobre 2008

J'ai mon vélo!!! :D


My new moutain bike!!! :D


Yahoo!!! j'ai enfin mon vélo!!!! Il est beau n'est-ce pas?! ;)

J'ai passé une journée un peu bof car Brandon est malade et a été passablement pénible, pleurnichard et difficile...mais bon ça arrive à tout le monde!
J'ai patienté toute la journée pour aller voir ce fameux vélo soit disant parfait pour moi... et bah , ça en valait la peine car c'est juste vrai! Bonne taille, super qualité, super affaire ;) et en plus il est orange!!! :D Whaou!!
Je suis toute folle! Comme quoi le moindre petit plus dans ma routine ici me rend facilement heureuse!
Évidemment il faisait beau quand je suis entrée dans le magasin pour acheter mon vélo et il commençait à pleuvoir quand j'en suis sortie... et je suis arrivée trempée à la maison, mais bon! C'est pas important!! Surtout que j'ai mis que 10 minutes et pas 30 pour rentrer, même sous la pluie et en montée avec le vent contre moi! Classe! C'est bon j'ai ma liberté maintenant :) héhéhé!!

Sinon la météo en NZ est décidément bizarre et totalement imprévisible! Ca change tout le temps et très vite!

A++ :)

P.S.: J'ai trouvé la place de jeux idéales pour m'entraîner... barres fixes, plein d'accessoires pour faire le singe :D me suis bien marrée! :D hihi! C'est pas que pour les p'tits les places de jeux, n'est-ce pas Diane, Aline, Céc et Tess ?! ;)

mardi 7 octobre 2008

New Zeland...or the shifting coutry...

La vue la plus motivante qu'il soit... mmmhhh... (on ne voit pas la pluie mais je peux vous dire que ça roillait!)

11h20:
Mardi matin... me suis faite réveillée par la pluie... great... ouvert les rideaux... superbe vue qui s'offre à moi... jugez-en par vous-même.
En plus du fait que la pluie n'est jamais très motivante... cela voulait aussi dire deux choses...

1) Même si je pouvais trouver un vélo au magasin aujourd'hui... je ne pourrai pas en profiter avec ce temps pourri... sniiiiiiiif!!! (et l'idée de marcher 1/2 heure sous la pluie pour aller en ville n'est pas très motivante non plus!). Avoir un vélo me donnerait juste un semblant de liberté, d'autonomie et surtout un moyen de défoulement garanti!!! Je me réjouissais tellement... I'll have to be patient and wait now...
2) S'il pleut toute la journée = pas de sortie avec Brandon...= après-midi course poursuite derrière Brandon dans la maison+ risque d'énervement de sa part et de la mienne si on reste enfermés...hum!

--> Bilan... :( pas très motivée! :S Ya des jours comme ça ma foi... et glups parce que le temps risque d'être pire ces prochains jours... Il est où le printemps que je suis venue chercher à l'autre bout du monde?!?!

Bref... petit coup de bourdon matinal pour ma part...
But I know, I have to keep smiling... positive... and make the most of what I can...

And now, cerise sur le gâteau, le p'tit Brandon s'est déjà réveillé (1/2 heure plus tôt que ce que j'aurais souhaité...) et la baby phone me signale qu'il me réclame... du coup, au boulot Charlotte!!

P.S.: Un point positif à cette matinée pluvieuse... J'ai enfin Internet sur mon ordinateur!! vous aurez peut-être remarqué le retour des accents dans mon texte! :) Ca c'est cool et me remonte un peu le moral! ;)

18h20:

Me voici à la fin de cette journée pas très bien commencée... La matinée a donc été plutôt pénible. Après dîner je suis quand même sortie me promener avec le p'tit, profitant de ce que je pensais être un brève accalmie. Mais en fait, le temps s'est totalement dégagé à partir de là :D :D.

Petite halte au magasin du coin pour faire 2-3 courses et là j'entends "Hey Charlotte!" (Mais qui pourrait donc me connaître ici et m'apostropher?!?!) Je me retourne et me retrouve face à face avec Angela et ses deux enfant Samuel (4) et Sylvie (1), mes voisins que j'avais rencontré la semaine passée. Agréable surprise, et du coup nous avons fait le retour à la maison ensemble. Ca fait du bien d'avoir un peu de vie sociale car la plupart du temps je suis avec ma famille uniquement. C'était donc bien sympa d'avoir de la compagnie, qui plus est en anglais et pas en français comme trop souvent je trouve!! Arrivés devant chez nous, Angela m'invite à prendre le thé, permettant aux enfants de jouer ensemble. Bon moment et super sympa de sa part!

Puis retour à la maison, dur dur de garder Brandon tranquille et souriant, il était juste affamé et pénible en attendant sa maman. Maintenant je suis off duty, profite d'avoir enfin Internet sur mon ordi et d'être seule dans ma p'tite chambre. Du coup, je n'ai pas pu m'empêcher de modifier l'article écrit plus tôt ce matin!

Morale de l'histoire: ne jamais se décourager trop vite... and try to keep smiling all the time! Whatever might happen, things will always get better... car j'ai finalement passé une bonne deuxième partie de journée, avec du soleil en prime! La preuve à l'appui avec cette 2e photo que je viens de prendre (même prise de vue 7h plus tard)! Admirer le changement de temps! Mère Nature est complètement tarée ici en NZ hihi!! Espérons que le temps reste au beau fixe... car mon moral en est grandement influencé...héhé!

A+ pour de happy adventures ;)

First day alone with Brandon

The Brook, la rivière qui longe le chemin qui mène en ville


Tiny Brandon qui fait un clin d'oeil... ;)


Hey there... smiiiiile!! :D



Monday, premier jour officiellement aux commandes de Brandon. Matinée tranquille à la maison, puis promenade jusqu'en ville au soleil!! :D Brandon a été très patient, gentil et tout! ouf! Petite halte à la place de jeux où je me suis autant amusée que lui (y avait plein d'engins attrayants... :P) et retour à la maison en fin d'après-midi.

That's the happy part... Après avoir ramené la grenouille à la maison je suis retournée en ville en courant (il y a un peu moins de 3km qui sépare la maison et la ville, donc c'est chaque fois 30 minutes de marche à peu près) pour aller m'acheter un vélo avant que les magasins ferment! J'avais organisé le tout samedi passé, trouvé un vélo d'occasion soit disant idéal (d'après le vendeur) et surtout presque donné. Je m'attendais donc à rentrer à la maison en vélo!! toute happy à l'idée de faire autre choses que simplement marcher. Mais... il s'est avéré que le vélo était en fait bien trop petit pour moi, et le premier vendeur m'a mal conseillé en disant qu'il tenait la route pour faire du vtt. Résultat ses collègues m'ont vraiment déconseillé de prendre ce vélo... déception... Le vendeur m'a dit de revenir le lendemain car ils avaient une autre occasion qui m'irait sûrement bien mieux. je suis rentrée toute bredouille à la maison... à pieds... snif!!

C'est vraiment bête comme histoire mais ça m'a bien démotivée... et pas de gym ou ?? pour me changer les idées... alors je me suis défoulée comme j'ai pu en faisant du fitness dans ma chambre... me réjouissant du mardi pour aller dégoter ce vélo tant attendu!!!

lundi 6 octobre 2008

Week-end tranquille

Lake Maungatapu



Brandon joue aux duplos... hum!


Hey there!!

Je vais essayer faire bref cette fois! Je me suis rendue compte que meme par blog, je parle decidement trop et mon but n'est pas de vous saouler! ;)

Ce week-end le temps a ete tout gris... snif! Du coup, je n'ai rien fait de tres excitant!
Samedi je suis allee courir, vadrouillant au hasard dans la nature :), l'apres-midi, shopping! Et ouais, deja! :) hihi! Ma foi s'il fait gris, ya pas mille choses a faire ici :P

Dimanche il a plu le matin, c'est deprimant quand il pleut. Du coup, je suis restee bien trop tranquille, lecture, dvd... boring quoi! Mais ouf, l'apres-midi ca s'est degage et il a fait beau. Nous sommes sortis en famille. 40 minutes de route pour aller sur un sommet, du cote countryside qu'on voyait depuis la colline dont j'ai parle dans mon article precedent. Nous avons fait une mini balade de 20 minutes pour aller voir un lac. C'etait tres beau et tres "Suisse-like", voyez-vous meme sur les photos, vous etes d'accord non?! C'est marrant de se retrouver comme a la maison mais a l'autre bout du monde! Il a fallu qu'on abrege notre promenade parce qu'ici avec le printemps arrivent les "sandflies", sortes de mini-moustiques qui piquent et dont les boutons sont bien embetants... surtout pour Brandon. Comme on s'est fait assaillir, retour en ville, petite pause dans un pub-cafe tres sympa, en "famille" et retour a la maison pour un dimanche soir bien tranquille (Skype et msn avec la Suisse, quel plaisir et bien ca fait!!! ;) )

Aujourd'hui, lundi, je commence veritablement mon job de jeune fille au pair. Tous les jours de semaines, ma priorite numero une est Brandon! Des 8heures, j'suis au taquet! A 10h il va faire une sieste d'une heure ou deux, qui me laisse mon premier temps libre de la journee. Puis miam miam, apres-midi avec le petit et les parents prennent le relai des 16-17h, me laissant free pour les soirees.
Cet apr, je vais m'acheter un VTT d'occasion! Une affaire et ca me permettra de me deplacer comme il me plait et d'aller sur les moutain bikes tracks qui sont nombreuses par la autour :)

C'est tout pour le moment... et c'est deja assez! hehe!

See you soon!
;)

vendredi 3 octobre 2008

First week in Nelson

Mister Brandon

Belma, Brandon et moi


Howard et Brandon


La petite grenouille et moi ;)


Vue sur la mer... c'est beau, non?


Countryside

Un bout de Nelson et la mer...

Ca, c'est le centre de la NZ, cool non ?! :P


Good day all of you! (c'est comme ca qu'ils disent bonjour ici :))

Je n'ai toujours pas Internet sur mon ordinateur, donc toujours pas de clavier suisse... mais je crois que j'ai trouve un moyen de transferer mes photos sur l'ordinateur de ma famille que j'utilise. Donc me voici me voila avec de nouvelles choses a raconter!

Si je voulais faire bref, il me suffirait de dire: OUF, ma premiere semaine est terminee et s'est bien passee dans l'ensemble! Mais vous me connaissez assez et savez que j'aime parler beaucoup (trop!) :). Et en meme temps c'est a ca que ce blog me sert alors, autant tout vous raconter ;)

Comme je l'ai ecrit dans mon dernier article, mardi apres-midi, nous avons fait une excursion en famille et sommes alles marche. Nous sommes montes au sommet d'une des collines qui surplombent la ville, qui est en realite le centre geographique de la Nouvelle-Zelande. Ce n'est pas vraiment le petit "monument" qui demarque l'endroit qui est interessant mais plutot la vue qui s'offre a nous de la-haut. Superbe! Panorama de 360 degres, qu'on pourrait diviser en 4 parties: d'un cote, une vue sur la campagne (champs, riviere, collines...), a cote, les montagnes et la verdure, puis la ville, et finalement le dernier quart de ce panorama: la mer et ses sublimes teintes bleues-turquoises! Que de contrastes! C'est ca que j'aime dans ce pays de fou, les contrastes de couleurs de paysages, de tout... qu'on rencontre en le visitant. Voir ces 4 paysages differents accoles les uns aux autres c'est juste whaou! On ne se lasserait pas de regarder.
Arrives au sommet, j'ai eu le droit de partir me promener un bout plus loin toute seule a mon ryhtme (car marcher avec un bebe sur le dos, ca va moi vite qu'une pile qui n'a pas pu faire de sport depuis 1 semaine lachee dans la nature). Je suis montee sur une colline encore plus haute pour admirer la baie. Je suis sous le charme, a defaut du lac Leman, j'ai la Mer de Tasmanie... faudra que je retourne la-haut c'est trop beau! Pour redescendre et rejoindre les autres, j'ai juste devale les deux collines en courant. Quel bien ca m'a fait!!!Pour dire vrai, ce que je n'ai pas dit dans mon dernier article, je me sentais un peu bof depuis 1-2 jours. Je me suis reveillee mardi en me demandant comment j'allais survivre a ce type de vie trop tranquille et passive pendant 3 mois... Le temps me paraissait long, je n'avais pas la motive... je m'ennuyais... bref gros coup de blues et je redoutais la suite du sejour si c'etait pour le passer dans un tel etat. En fait je crois que j'avais surtout besoin de me defouler, element vital de mon type de vie! Chose faite... et je me suis sentie bien mieux apres! Ahhhhhhhh :D

Mes hotes l'ont bien remarque. D'apres eux ca s'est tout de suite vu. Et du coup, a mon grand bonheur, depuis ils font TOUT pour me donner des opportunites de faire du sport, de me defouler et de me rendre heureuse quoi! J'ai vraiment de la chance d'avoir trouve une telle famille, si attentionnee et tout.
Le lendemain, je suis retournee me balader avec le papa et le p'tit bonhomme. Petit tour le long d'une jolie riviere, un joli coin qui parait etre en pleine cambrousse et qui est en fait a 2 pas de la ville. Puis breve decouverte de la ville pour moi, il faut que j'y retourne je n'ai quasi rien vu encore!
Jeudi: promenade jusqu'en ville avec Brandon et la maman, parc de jeux, gouter, etc. (ce qui sera une de mes activites quotidiennes des lundi!). La routine quoi! Mais je passe des journees agreables bien que calmes. Et le soir, Belma m'a emmenee faire de la grimpe indoor. J'etais toute happy! Etre ici, c'est pour moi l'occasion de faire pleins d'experiences et aussi de pratiquer d'autres sports. J'ai beaucoup aime la grimpe alors j'espere y retourner regulierement et rencontrer des personnes!
Vendredi: routine habituelle le matin et l'apres-midi, tennis avec le papa cette fois. Quand je dis qu'ils font tout pour mon bien-etre je rigole pas! ils savent que j'ai besoin de faire du sport, alors ils viennent en faire avec moi, alors qu'ils ne le font pas forcement d'ordinaire... la classe quoi! Des journees comme celles de cette fin de semaine ou je m'occupe de la p'tite grenouille le matin et peut sortir et me defouler l'apres-midi ou le soir me conviennent tres bien je crois! Alors pourvu que ca dure! :)

Ce soir j'ai cuisine pour mes hotes: emince de poulet au gingembre et a la coriandre (Certains devraient reconnaitre... :)) Ils ont beaucoup apprecie, tant mieux! Si je peux leur rendre la pareille en leur faisant un bon repas de temps en temps en echange de tout ce qu'ils font pour mon bien-etre neo-zelandais, je suis contente! Je leur ai aussi fait un bon gateau au chocolat... miaaam, mais ca c'est pour demain ;) hehe!

Bon pour moi il se fait tard, le dodo m'appelle... alors a bientot pour de nouvelles aventures! Je raconterai un peu plus precisement ma routine quotidienne et plus d'anecdotes sur la famille aussi surement! En plus ce week-end je vais surement decouvrir de nouveaux coins... alors il risque d'y avoir des photos a la cle! ;)

A+